総本部より本間唯志伍段をお招きし、札幌道場 春季昇段昇級審査会を行いました。
松井館長が何時も言われてる様に審査会は人の目を借りて、自分が正しい稽古方法で
稽古出来てるか、確認する場です。本日、本間師範より頂いたアドバイス、注意点、是非、明日からの稽古に活かしましょう！
本間師範、受審者の皆さん、手伝いで来て頂いた黒帯、道場生の皆さん、大変、お疲れ様でした。押忍！
Today, Sapporo Dojo had Spring promotion test! I think all the students who took the belt test did fairly well. Wait for your results! Osu!
3月3日、キロロリゾート国際スキー場にて本部直轄札幌道場演武会をさせて頂きました。120人以上の中国人観光客の前で大変緊張しましたが、無事に終える事が出来ました。道場生、皆、大変、貴重な体験をさせて頂きました。道場生の皆さん、大変、お疲れ様でした。これからの修行に活かしましょう！押忍！
On March 3rd, we had karate demonstration on Kiroro Ski Resort.It was a great experience to perform our Karate skills in front of Chinese tourists. Osu!
本日、函館アリーナにてセミコンタクトルール講習会がひらかれたました。
札幌道場より、自分、櫻田夫妻、留萌道場より、森二段、千歳道場より林初段が参加させて頂きました。
普段のフルコンのルールと間合いが全然違うので、戸惑いましたが、大変勉強になりました。有難う御座いました。押忍！
Today we had seminar for semi contact rule. We learned something new. We are going to learn lot more from now on! Osu!
本日、本部直轄札幌道場にて12月の合同稽古件忘年会を行いました。合同稽古には親子で体験の方も来られました。鍋も最高に美味しかったです。押忍！
We had training session and party for dWe had too much fun. Osu!
12月10日、総本部より福田師範をお招きし、札幌道場 冬季昇段昇級審査会を行いました。
松井館長が何時も言われてる様に審査会は人の目を借りて、自分が正しい稽古方法で
稽古出来てるか、確認する場です。本日、福田師範より頂いたアドバイス、注意点、是非、明日からの稽古に活かしましょう！
福田師範、受審者の皆さん、手伝いで来て頂いた黒帯、道場生の皆さん、大変、お疲れ様でした。押忍！
Today, Sapporo Dojo had Winter promotion test! I think all the students who took the belt test did fairly well. Wait for your result!Osu!
本日、本部直轄札幌道場にて11月の合同稽古件親睦会を行いました。合同稽古には親子で体験の方も来られました。料理もとても美味しく出来ました。押忍！
We had training session and party for November. We had too much fun. Osu!
本日、行われた2017秋季北海道大会に札幌道場より2名、千歳分道場より3名が出場しました。
小学6年の部、門崎未来 優勝
中学生の部 濱野愛麻 三位
今回、主催した函館支部長の横山先生を初め、函館支部の皆さん、審判として来て頂いた黒帯の先生方、スタッフとして来て頂いた、道場生の皆さん、大変お疲れ様でした。北海道の極真空手を盛り上げれる様、僕も精進して参りますので、宜しくお願いします。押忍！
2017 All Hokkaido Fall Karate Championship was held today in Hakodate.The tournament ended in success. Two of my fighters placed.
All this was possible because, Kyokushin instructors from all over Hokkaido corporated. Thank you very much!Osu!
本部直轄札幌道場より、第49回全日本空手道選手権大会に村岡選手と井波選手が出場。
村岡選手は初戦勝ち上がり二回戦にて、世界重量級二位のアレキサンダーイエロメンコ選手に善戦するも惜しくも敗退。井波選手も初戦、善戦するも惜しくも敗退。二人共、昨年より成長が伺える事が出来、今後の課題も見つかり、非常に勉強になりました。応援有り難う御座いました。押忍！
いよいよ、今週末に迫った第49回全日本空手道選手権大会、札幌道場より、村岡、井波の2名が出場します。強豪との対戦ですが、一生懸命戦って来ますので、応援よろしくお願いします。押忍！
Mr.Muraoka and Mr. Inami are ready to fight in 49th All Japan Karate Championship! They are going to do their very best, wish them luck! Osu!
本部直轄札幌道場にて10月の合同稽古件親睦会を行いました。合同稽古には親子で体験の方も来られました。料理もとても美味しく出来ました。押忍！
We had training session and party for O ctober! We had too much fun. Osu!
